<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lo dijeron mujeres &#8211; Rafa Poverello</title>
	<atom:link href="https://rafapoverello.cordoba.cc/category/lo-dijeron-mujeres/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rafapoverello.cordoba.cc</link>
	<description>Página de autor de Rafa Poverello</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2026 08:32:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2026/09/cropped-mosca-poverello-2-32x32.png</url>
	<title>Lo dijeron mujeres &#8211; Rafa Poverello</title>
	<link>https://rafapoverello.cordoba.cc</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«Reflejos de un ojo dorado»: vidas tristes</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/reflejos-de-un-ojo-dorado-vidas-tristes/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/reflejos-de-un-ojo-dorado-vidas-tristes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 08:28:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[LGTBIQ+]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=8347</guid>

					<description><![CDATA[McCullers escribe muy bien, rematadamente bien, porque escribir no solo consiste en hacerlo bonito, en saber cómo y en qué orden juntar las palabras, los adjetivos. Escribir de verdad es saber transmitir el malestar, la pena, la constricción, la tragedia íntima&#8230; McCullers escribe sobre vidas tristes, no es baladí que uno de sus relatos más [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image alignright size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-uaPE83mGLas%2FVZvReYnEIHI%2FAAAAAAAAtKM%2Fcji05RvwpdE%2Fs1600%2FCarson%252BMcCullers.jpg&amp;f=1&amp;nofb=1&amp;ipt=323be082514c627f7975c403cbed086a81ce27984647c257e033b6833b73ce94&amp;ipo=images" alt="" style="width:322px;height:auto"/></figure>



<p class="wp-block-paragraph">McCullers escribe muy bien, rematadamente bien, porque escribir no solo consiste en hacerlo bonito, en saber cómo y en qué orden juntar las palabras, los adjetivos. Escribir de verdad es saber transmitir el malestar, la pena, la constricción, la tragedia íntima&#8230; McCullers escribe sobre vidas tristes, no es baladí que uno de sus relatos más conocidos y afamados se llame precisamente Balada del café triste. Y escribe sobre vidas tristes que no han buscado serlo, tan solo les ha tocado. Por lo victoriana (y abstrusa) que suele ser la norma, la solidez moral, aunque acabe condenando a más de medio mundo a galeras. <br><br>McCullers no siempre es dadivosa a la hora de generar esperanza, pero es ducha en otra cosa que se le parece mucho, y es más compleja: crear conciencia.<br><br>En fin, <em>Reflejos en un ojo dorado</em> no es mejor ni más completa que El corazón es un cazador solitario, pero a mí me da igual, porque los libros no emocionan tanto por la perfección como porque son capaces de traspasarla.<br><br>Bonus: hay una película francesa de 1999, metódica y difícil de ver, llamada <em>Buen trabajo</em>. Tampoco es casualidad que esté dirigida por una mujer, Claire Denis, del mismo modo que Reflejos en un ojo dorado está escrita por otra. Me vino la asociación, con sencilla evidencia. Por el dolor, por lo reprimido, por el odio desenfocado de no ser capaz de afrontar aquello que somos desde lo profundo. Majas estas dos mujeres, como muchas otras que casi nadie lee ni ve.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Como siempre, dejo algunos pasajes para abrir boca:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">«Un puesto militar en tiempo de paz es un lugar monótono. Pueden ocurrir algunas cosas, pero se repiten una y otra vez. El plano mismo de un campamento contribuye a esa monotonía: los enormes barracones de cemento, la hilera de casas de los oficiales —pulcras y construidas una exactamente igual a la otra— el gimnasio, la capilla, el campo de golf, las piscinas… todo esbozado ciñéndose a un patrón más bien rígido. Pero quizá la mayor causa del tedio de un puesto militar sea el aislamiento y un exceso de ocio y seguridad, ya que si un hombre entra en el ejército sólo se espera de él que siga los talones que le preceden».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«La mente es como un tapiz ricamente tejido en el que los colores son dados por la experiencia de los sentimientos y el diseño por las operaciones del intelecto. La mente del soldado Williams se hallaba impregnada de diversos colores de extraños tonos, pero carecía de diseño y forma».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«—Es decir, que por razones de rectitud moral consideras preferible que una clavija cuadrada se quede dando vueltas y más vueltas a un orificio circular a que encuentre y encaje en otro cuadrado que le vaya bien, aunque no sea de reglamento».</p>
</blockquote>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/reflejos-de-un-ojo-dorado-vidas-tristes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Harriet»: el mal</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/harriet-el-mal/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/harriet-el-mal/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 08:18:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Justicia social]]></category>
		<category><![CDATA[Mujer]]></category>
		<category><![CDATA[Racismo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=8344</guid>

					<description><![CDATA[Recomendar la lectura de Harriet sería similar a recomendar que te claven una punta en el dedo gordo del pie. Pero, al contrario de la inútil necesidad de ir por la vida con el dedo atravesado y con cada vez más infección, conocer el alma infectada de la mayor parte de los personajes protagonistas de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image alignleft size-large"><img decoding="async" src="https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2F3.bp.blogspot.com%2F-ESDXep86Ixg%2FTj8_Wzs_63I%2FAAAAAAAAFW4%2FyXOpttGxOcM%2Fs1600%2FElizabeth-Jenkins-guardian.jpg&amp;f=1&amp;nofb=1&amp;ipt=9734614c96264efb0a94d55b1df4873e2aac187ce4c3553369662ceb8cf81c02&amp;ipo=images" alt=""/><figcaption class="wp-element-caption">Elizabeth Jenkins. Foto&nbsp;Nigel Sutton/Lebrecht Authors/Lebrecht Music &amp; Arts</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Recomendar la lectura de <em>Harriet</em> sería similar a recomendar que te claven una punta en el dedo gordo del pie. Pero, al contrario de la inútil necesidad de ir por la vida con el dedo atravesado y con cada vez más infección, conocer el alma infectada de la mayor parte de los personajes protagonistas de la novela de Elizabeth Jenkins es más que necesario (si puede uno abstraerse y no dejarse arrostrar por la falsa idea de que todo el género humano está lastrado por tan baja catadura moral), porque nos alerta de lo que dice el evangelio de Mateo en algún lugar: «No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen y se vuelvan y os despedacen».<br><br>Tan terrible es la historia de Harriet, el alma inocente, que llegamos a olvidar (hasta que llega el necesario epílogo escrito por Rachel Cooke en 2011) que la novela está, pulcra y metódicamente, basada en hechos reales. No puede ser, pero lo es. <br><br>No me voy a dedicar a alabar las bondades literarias y de estilo de Elizabeth Jenkins porque, posiblemente, serían mentira, pero da igual, Harriet es una víctima entrañable, y las personas que la rodean van convirtiendo su vida en una novela de terror oscuro, una <em>Misery</em> en tonos reales, y, del mismo modo que Agatha Christie, otra escritora, por lo común, del montón con alguna que otra obra magnífica, conseguía lo que pretendía en cada una de sus novelas, Jenkins lo logra en <em>Harriet</em>: que bajemos al infierno, a ese que convierte en entelequia desentrañar cómo es posible que haya personas que no sean capaces de ver el mal que hacen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para terminar, compartimos algunos fragmentos de la inusitada novela de Jenkins:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">«Fui a lavarla, pero estaba tan sucia que no pude. Tenía el pelo lleno de piojos y tanta mugre en todo el cuerpo que no había manera de eliminarla. En la vida había visto cosa igual. Parecía la corteza de un árbol».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Mientras Harriet profería sus desesperados gritos animales y se rascaba febrilmente el cuerpo infestado de piojos, los Staunton, en el piso de abajo, llevaban una vida normal, haraganeaban al calor de la chimenea y comían hojaldres y chuletas de ternera».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«—Escucha, cariño —dijo Lewis con dulzura—. Antes de poder enterrar a alguien necesitas que un médico certifique la causa de la muerte. No queremos que ningún médico vaya a meter las narices en Woodlands, ¿verdad que no?».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Carecía del juicio necesario para comprender que, en última instancia, no es el dolor sino la resistencia al dolor lo que nos mata».</p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2026/11/08/harriet-el-mal/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dirigido por&#8230; mujeres. Feminismos y séptimo arte</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/12/13/dirigido-por-mujeres-feminismos-y-septimo-arte/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/12/13/dirigido-por-mujeres-feminismos-y-septimo-arte/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Dec 2024 17:56:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Batibur-rello]]></category>
		<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Co-educación]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos Humanos]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Discapacidad]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Documental]]></category>
		<category><![CDATA[feminismos]]></category>
		<category><![CDATA[Infancia]]></category>
		<category><![CDATA[Inmigración]]></category>
		<category><![CDATA[Medios de comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[Mujer]]></category>
		<category><![CDATA[Prejuicios]]></category>
		<category><![CDATA[violencia machista]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=7102</guid>

					<description><![CDATA[Son todas las que están, pero no todas las que son. Aunque no era la intención ser exhaustivo, sino heterogéneo, justo y universal, lo que empezó como una diversión se fue convirtiendo casi en un quebradero de cabeza. El asunto es sencillo y asienta sus bases en la cultura metódicamente patriarcal, machista y sexista que [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-7103 alignleft" src="https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2024/12/Dirigido-por-mujeres.jpg" alt="" width="229" height="318" />Son todas las que están, pero no todas las que son. Aunque no era la intención ser exhaustivo, sino heterogéneo, justo y universal, lo que empezó como una diversión se fue convirtiendo casi en un quebradero de cabeza. El asunto es sencillo y asienta sus bases en la cultura metódicamente patriarcal, machista y sexista que atraviesa todos los aspectos sociales y de la que no iba a poder librarse un recorrido por la historia del séptimo arte.</p>
<p>Resulta harto complicado encontrar películas dobladas al castellano o, al menos, con la opción de subtítulos, de mujeres directoras anteriores a 1980 —sí, no me estoy equivocando de año—; hacerlo con mujeres directoras de filmes feministas, aunque solo pudieran atreverse a manifestarlo en las escenas de manera velada para que se les permitiera seguir ejerciendo la profesión que les hacía realizarse como personas, es una tarea para encomendar a Hércules. Más aún si, como se ha comentado con anterioridad, la idea consistía en globalizar el material: Europa, América, Asia, Oceanía, para que la panorámica de la evolución de los feminismos en el cine fuera lo menos parcial posible y atendiera a todas las sensibilidades y culturas.</p>
<p>Como los deseos y la realidad suelen llevarse mal, con lo que nos encontramos se aprecia a la perfección en este gráfico de la página de cine FilmAffinity:</p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-7161 alignnone" src="https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2024/12/Fichas-feminismo.png" alt="" width="490" height="202" /><img decoding="async" src="/image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAeoAAADKCAIAAADl1JTvAAAACXBIWXMAABUJAAAVCQEzoy7XAAA2/ElEQVR4nO2dB1gU19fGZwu9KIiiqIhiF+yogKJYY/RvrzH2bmxRibH3XrD3XqNRY40aWzTG2HtBxYrSe4dt38sOLCuwu7MrbfzO70l8LsPcOeeee+97z52ZXcQKhYIhCIIg+IZYy+9I2QmCIAoVAoFAVc5BvtVVmxScIAiikADtVmkyylnlG7+LiYtPSEyRSKWk3QRBEAUOlNpILLYwN7GyMGd/ZHX8C/mWSKShEdFGRuJiNtamJsYF5CpBEATxBckpqbHxicFhUXY21iKRkFXwTPmGlkO7LS1Mi1hZFqCXBEEQRBaQT+O/mLj48KjY4rbW0G6hUJgu3+w9E+TdpN0EQRCFE+hzSqo0PjHJwsyUUX90mZCYUszGuuAcIwiCIHRgbWkeERVrZmL8xc0TiVRK97sJgiAKM1BpaLVcLk+Xb/YNE3rPhCAIovADrYZ8f3Hvu2AdIgiCIDiiUKLtU5cEQRBE4YTkmyAIgn+w90tIvgmCIHgJB/mWXJ/a8UKbE3OaGuW9OwRBEAQ3OMi3IjE2NDbxKx5typ6u+r77lteyLIcFlh3X3V3mfmGs+8T4Kde397AT5Fibkb3d2rXD3hqbLy3wzOsFRHpzbusB97qdODaqiohTBUXM8aGec4wW31hXaUeHrifcd/85vV7qyVGe4y+mZD1V7PLL6YMjKnC7rhYkt2Z4D3/U5+gfI501X0sevH9ws2V2q28va5Nn74Lm1PaC3Mwpoq7N7Tf5WJzz90PG/vSd+dHxu503L2tvUYAeEUTekm/zzdR97OpRddXNCUTFqxgxRq49p82W1LXUoN2FHIGpuZnI2NhclFYQmlmYpzdD5NRl4cx2DkK1U4VWTqW+WruVl+4waZpnpeJCbScJrRv0mz3NrHpuGNSEprYXEIrIS4cfu01bVev94Y0/NZuXXKzt0jPmBeoRQeQxuSjfiug760Ytl/nsH18nh6uKildt6OmRQyro6NnNMfecyG+EpmZm5ibmAoGZmanAzNws/bDA0rGOu3vFvFBPob1bp+46zzKv5N2rUh5Y/8KTnNteQAgsmk5e/32ZkuYC7/b9Az/GmDuWKcrPnIAgOGKYfCtinl64wTT6zsU6Y4Ioom6tHjL5tseyjbX1u2TyGbWbJ7LQ/7YsXnPwn5chqVbOnl0mThvVojR7w0QojH+y22fxpr/8oozsa7Ybt3ha+wrGSrv39y1aeejvpwFREpPiFd26jJ02voVDmgtJr44uX7b13MN3kanGtuXqthk0ZVKnqtnSMVnIP6tmLD14KyDZsnzjXuPbydV+Jwm8smnZmmP/+YWkmDm4tBk4+dcfXIpkUQRhGc+uHY0chAKrKi27tK5iozUnZi1G3N21dPW+v599jhcXr9q0r8/koY3sRIwi9OCQZhscly4scXzxb3cC4owdm/60eIbH67WzNl18FpxqW6v7rOUTvEsI1W6eVIhQVlm5svy5Jfv/fRuWbO7cYsSsBX1cLATqN09koTe2L1h15B+/4DjGwqGqZ49xv4zwLCGS3pndYvjr/us7v1279sKrMKlNza6/rhhifmzO8kO330cbl2sxauHiPlXTNFkR/+zoqqU7L9z/EC23KFndq/uEXwa6FxfpanviyVGevzK/bK5/d9nuG2+jZUUqeg+bPb2fq5VAyzUlt2Y2H/Fm4KoWtxeuvFVh9qUN3Wy/iLgs5N+Ni9Yd+e9lYKzcvGSVpr0mzBzasJiQkb3f0afDUbfV04ocW3nwzoeIVOuqbUYtmtW1sqmyVtD1DUvWHfn3VXCS2NapbruhEyd0rESpOcF3DJBvZNlrhoz//T1T9pnvxokNkOIoom76Dp5813P5xgluWfVND1Kerh760wHrvrM3zXIWvDu+dM7o4YqDR8e7pv0u+b9N62W9JmwfXjTq342TF89ZWMt9a5diTOzleaOX3a4zccUBL0fT+BdHFk+e+GuxE7sGllM83Thx2oVyPsv2typnEvv6wprZs0caOZ6fUveL/F8eeGjKpC0BTWfvXNfULu7hb6t9L8Qq7NjfJd5aPmzkEbPu0zesdLOJvLlj+rzhPxsf2ta9zBcqJarQ0We8slRnwKw6utsofbllxIi1cc2nrJrdzCHp8cGF00eOVhzcO7KqWCwWKaIvbzo1YsmBy9VET5f36bdo9OuGzSesODXLPuavyd0nzd7WvMnUL24/Katc8d1ZfM7G06vsJC+2juyxeEH1xvuGOWV2giLy7Kxxmz93mL9jiautNOTOgSVzx84s/ueGHsVEYpHUb98O/1krzs+zizw+qePUmX3uNug7d9fVdeJXm4d0W7ryROvNvYorgk9M6T/Lz23SgiOtnY1Dbm2bPW/oSPmR34ZVFWtvu1AkZlJvbN5Qdu7G88sc5O8P/zJ4xtiVzqdnNbaQa7ymwMjYSP7p6LabbX12/1ShnPWXo0ke/Pu0n9d+ajVv7ewG9uKIB3unz/x5usPpDf+zFSAW8tCTvr8Pmrv1ytoiCQ/X9eu3YH6txrt62QuTH64YOma/WY+5Wxa7lUh9dXrFlCnDosyPLW9lQ9k5wWv0lW+ldk+64bbi5GZm55BJw+VLNw5GYfK9xrq0W5aSmJgoVTsgEBqbmqrZT7px8IC/86ATY9un3XSoWnl2TPTmj59CZWnyLU8QN504p2f1tFTcaVC7fX+fefZW1qWY2Nxtwq5DMvuq5ZSWHYd3P7J3zo0HCQPLCd/4f2IqD+riXjltjpYevHyX21umXJabGfKgyydvSzxmTe5VtxjOcpjws9+1npvYdkZd3HH4Y+Whx2Z3TvOmfLdpM5/dHLDjyLMu41253BKRS5LRXPUzBWITM2PJjX07nxXrvXtuX7e0tLCsz+w3/3Xfve/WwPmeaUalRZsP6FGjCKrVaNGo5NaDDu1GeTtgwSnu1aK20emXryMUde2z9IfU3HvYsEbFEUejKu1b1Vi96tkrKeOU+YxXHuj/Jql4s3atapfHOWUcp62t1j7KNl0WFZIanUZ5lTIVMKWaebmILr9z69vfxQrmK3t7OK076vdWxth+/GPPNUmzBQsHNFZGstOMyQ+vDD38+8NBM+pzGDwCt/5jvEqntbVCt+EdtvU8eurer409P2u8Zu00l4OtWu4d1dIx+05GaNN6xt7a4tJVSqc9K3EqM6jLgeObbjyT/q9JWqQVKcW+GzWwtg3K1q7tWjlv3/3sjYyxT75+8NDbMn0P+3R0SXPYYeis4f98v/Tghckte5Qg/Sb4jF7ynabdQ31uNliy2acRku4JO5atHjKhw2HGsfcqnXl3wpmfPc58ccSo7q+nDw8qnvGj7OOzF3EW1apnaKyoaq8lvspfvE27l1yzTqV0TRJY2xQRpCSnKF9btzRPeLx+2uI7bwLDY1Ok8pS4VEX9tF/Z1vFyM5+zrP+kjz1aNW7sXsvJqVbtbD7J3vu/k5fsUjnjHqnYuVZ1c+al8levnzxLKfldQ6cMBTat1cDV6PfHjyMVrsV1T3rp8/Ud6q1XPyIs2nnbv3MdnjyPNqvVsKZp+lFRebe6thvuP/ko80xL+sVlKjiyBgUWluYi23JO6a6JzC3MmGC2zV8iLl/FOb0TBeYW5gJZcjLWyEz5FlXw8HLYtc9nZGrPdt6NPRpUs69eT7kEpK2kQnunchYCtq6lhUBUtnymeQtGGeOUl0/eKCp8V0OVB5tUc60i/MPvZYS8vr3OW0XC8tWqZtwTFzmWLyeM+/A+Ul5f8zVrK71ydXHI+dIm1iaRx9avnvHofVBEfKpCnhwjkZdOzoiKiXPljNEjSHuUmpzWANn75y/jzGvUqZQx1IUlXGqUkP758o2UKUHvwhJ8Rh/5lj7esuy++9JNPzdglVpg03Dcjs3V/mXc27pY65I008YTN46trz5dBJZlSwgZlSApEuITFKZmJjleSGBklOlp2t/qZKvJXu8cNnBdlPeEWSu8KtpZGKVcmtx2kSTtN0LHnqsO2+7Z+tv5tb9snSUrWrVlv+nTB6fdXVVDkZiQwJiYZT5zE5qbm7H25fBGFri7X/19Kn/kMomiYniknCmuO/0WVeixfF6H0moaJBAXqyhWvEEb48+OrveX6jcKmVRuFx4hZ5T3bMQi9WsLxapGK73I8eVNcZaTsmLeYMr+HeW37Tl+eNGBFQnGDm7dxk37pVNF5Z1fgVCU4Yjy75+KVT8qrwV7iiTEQbkuqH5hhhgpohM4vUoqNLMwU13SxNRYoEhOSpLruKbypxwvl3x/+cCR+006zZg6rlE5WzNR6OHRP2xU/VYgEmdGT3UBRUJcAgMxz+wLAXqZQdfT1/wQPEcf+RbX+uXw7i8PCYq4tPmeU2WRrXOd+vWyv3mSrLqUpZUlk4iJzd0p2dsLZ58YtVg9r6+X8o9MyIOkyMQy8i/ziq1HLGk9Qp4U/OTq8fVL1g+fandhcxf1jFFgambKJCcmZV4wNuMFd6GllYW4dLuV6wdWUq9gbFua09skAnOHGnXrZnvzRGZlZSks0nLevjHqb0gLRNalxEwSk1eIitftMwX/SaPe3Dm3x3fJ1NHGjqem1uRUV2BuZSlSfI5P+HKZFVpYWeh+SoseSUxIkjNslyiSEpIUaaot1HbNKKXVnK8mfXLu9Ae7brum9migHEiyiNREec6nqrUAPclgwcg8EdYSGYw2Lg0giEJM4fnQvKhsjapFEh/dfyltWTPNK9mbA2On/FNr1rrBmt9IS0xIZCxsbNJvRcg+nj//SMrUUSgYeeTzv+/EV23ZwEEkNCtZ67uhkz9cbvfby49yRl2+ReXKOwlOv3wVraiVdu+bSX1+90kSo8xLRZVcXUyOfoqxLl+hBFtDHv35E1PC5qs+BSMq61K9aOKLcFE55/TP7yjiAgNSbIsh28wj+U4MuHv1rVUTryqWArGNs3vvqUl3Tk986R+r4CbfjHHVmpUF/zx8EqOowL4DkvTskZ+8VOdqtlzuG8vePX4Sp2BvAUle+fnLinqVtxVqu+YnLVfDbilJUKSYTfqqmPL83Pm3ckVF7Vm0qJxLNevEJ/dfSVu6Kke7POjRk1DjqtUr5eVL8QSRD3CRb+ywZVIpZnLeumLm3qtXxbO7Zy9y/rVbVeG7M6s3XI7rOMhZxARqdMzJtbrlzqsHT3Yp18Qi4MrWlbcdPIo/fP3iWVB8mZvbpq1XPJ7l06WOvXFS4N1dp99Y1ByYJR0Wlm7Rrva6xZsX7Xcc0dg29v6BNVcl6Tt6QdHm/btuGrR66lrbCZ1dbCSfbu5auPhMsV9Ob+6q4bYsJ0zdf+hb5cetU5aXmdqrgT0T/ODY0nn7kwcc/H14RcMvqhXFu1PzR9+qO3HaiGbORZiol2d/u5Hq1NsFgvqBU32RY6d+zbf/un7GXvvxLcsbB/+7fumfKfUn9nLltPALTZ7tmf9bydHNy0pe7PE9GVKmU4e6xtquqVWKRZVdq4vPnDlw5buRrszrs6s2BtZwM3374cXT8MYummuZe/b5oWK/PfN8XWb2qmub9OLY0i1PSnbZ0pLT+kMQhRgOk1BcpU6Vp4f2PnAfWNvOOC+HvInruI0rBQvXrhhxNFxmWb5Bp5Ubx9QzZbJ+2D4TQZFWExb2mbJgfs8mMptq3v2mz+8t2vtu6NYJ3UVrL63wjV+yfsXwg4HxUhNbx1rNft4yqU3WN8VEjn2XLA6a4es7pOtiKyf3XhOndlgx8rJcuc+2cP9ly3rr5WsWDNwUnCSycazdYtz2iV2+RrvTMKo6avNG06WrfYcd+hzHWJWp3nTg2l8GIxHMqxuxFk18Ns9cuXTX9F7LIpOFFqUqN+y6YtWI6iJGqruuEqF9+3k7k30X7/DpvDhGYV22dstJO316O3FLXUWV+4x1e7F00OqnoTLbaq1nrxnX0EzrNbV6JSzVeebMJz6+k78/LLJ3bT1yxoy2YVZPJ+zoP1i0b43mv/Nn4jJu8xqjJWsWDdgfkmxSvHKjHqu3jfW0IvUm+A4H+RaW/WHexLdTfbxXBSXKdP5ZB4GobP/fzv+ifm9X5DL+/IvxGs43bbfmQTuVN6WbTVjfbMKXZ4gqDD3+dKjaz07Df384PL3s0Gba7jbT1M4ed+j+uPTi2FVNxurwlhGXaTV1Z6upmQe8XqjMG5VuPsa3+Rhdl8iKeYcNDzpo/rXQzm3I0n1Dsh4W2Hbf4pf5aUpR1TF/+GWaNvJacN0vvX7DedcfssUvq2A167zjaWe2XLLPTr8+bNHSpfvMPd1nZjUorjv98sPMH41br3vSOtPJMv0OP+2XcV3LGt1n7O0+Q3ObNCMwr9Zj7u8952Y7ruGaWbzKikmlrguOd12gdmTG+fvpF8l0mElT+gH7Hw7I+ElUqvGYVY317kmCKNxw2gIbO7Wbe6BdtilIEARBFBiF59ElQRAEoQck30Qe8cVtMYIgch2Sb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JgiC4CUk3wRBELyE5JsgCIKXkHwTBEHwEpJvgiCIfGLJkbuJqZLyJYoMaFn9669G8k0QBJFP3HwZFJ8siUuU5MrVSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JgiCMJxpe/8NikxwsLWc39cjn02TfBMEQRhOYGTCp/B4LSccu+H/9GMECtN6NMhd0yTfBEEQecjzgIh/nn1GQS7P/GNl70Ji5xy8iUJXj4r/a1DBsCuTfBMEQejH9eeBT96Ho9C3eTXVwfhkyd7LL1BwdbJrXN1B+xUkUtnniLScPTYp1WA3SL4JgiD049G7sOM336DQ1bOS6mBiivTYf/4oyBWKWuXtQqITUS5la5l3bpB8EwRB5DJIz1cev4/CvB/z8HkmyTdBEAQvIfkmCILgJSTfBEEQvITkmyAIgpeQfBMEQfASkm+CIAheQvJNEATBS0i+CYIgeAnJN0EQBC8h+SYIguAlJN8EQRC8hOSbIAiCl5B8EwRB8BKSb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JgiC4CUk3wRBELyE5JsgCIKXkHwTBEHwEpJvgiAIXkLyTRAEkTNyBXPp0UcUStqYu5azK2h3skLyTRAEkTMymXzp0bsoNHUpQ/JNEARRWHgdGO2z4xoKfZtX7+pRUXV8+t4bTz+EW5oZ7xzXuuC80w3JN0EQ/0+RyRUJKVIUUqUy9eOJKVIcFwgEBeQXV0i+CYIgeAnJN0EQ3z47Lz578DYMhVVDmgqFhT2t5gjJN0EQ3z4B4fEvAiJRUHzFRRTKyoXnngrJN0EQhG5uvgyese8GChM61S1oX9Ih+SYIguAlJN8EQRC8hOSbIAiCl5B8EwRB8BKSb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRQwKRKZgmFEAoGRWFjQvnxTyOWKVJkcBWOxqKB9yRNIvgmigOm88JREKq9f0X5Rf8+C9uWb4tz9974nHqAwv69HQfuSJ5B8EwRB8BKSb4LIQ7B/j01KRcHUSGxq/G1u4fOB6IQU/GskFlmY6JAsuYKJTUw72cRIY7RjElMVCoVYxPtbVSTfBJGHBEYmDFz9Fwo9Glce2saloN3hJSkSWffFZ1Dwdi0ztUcD7SeHxST+uOIcCp3dnZ1KWOd4Tv+V5xJSpLXK2w1p7Zrr3uYnJN8EQRC8hOSbIAiCl5B8EwRvSJXKF/1+G4Va5Yt3auRc0O58U/zz7PPlxwEoDG3DmzsqJN8EwRukMvn154GM8kFoQfvyrfExLI6NbW+vKgXtC1doEBAEQfASkm+CIAheQvJNEGksPXpXJlc4lyrSo3Hlgvbl/xefIxL2XH6OgnfNslKZ/J9nn1Ee1KrGhYcfA8LizEzEI9vWzLHiXw8+3PMPRWF0+9pWZkb56XMhgeSbINK48iRAKlPEJaWSfOczsYkp7DPD8iWLSKQytty9caV7r0OefoywMjPWJN8vP0dlPGx0IfkmCIIgeAPJN0EQBC8h+SYIguAlJN8EkfssO3YvKj7ZwdZS/cM1N18Gn7z1BoXBrVycSxUpOO9y4GNY3Kazj1FoW8+pSY3S2k9+HhC578oLJu0OdeU6FYobZnHOwZspEplzqaIeVUtxr/UiIHKv0nQ3z0qG2f2WIPkmiNzn4duw0JhE55LJ6vIdHJVw53UIUyilJy4plfWtNgc5joxLZk/2rlnWYIv3/EOTUqUSmVwv+Y6KT2FNN3UpY7DpbwaSb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JghO3H0dEpuUamIk8qzm8PVXe/w+PDw2CYXmHJ7+3fUPiU1MNRaL6jqX0HnyDb+g5FSppalxg8r2X++nCrlc8ffTTyiUtLHQq+LniISXnyMZ5ZfcFrMyzUWXvhk+hMa9CY5GoVGVUua6/hqcOiTfBMGJnZeev/ocBQHKFfk+8u/r//yCGG7yvfvSc79PUTaWJrvGt9F58sY/HwVHJZa3t85d+VZ+1fgdRumwzjcL1XnwNnT1ybQ/976wnyfJd47c8AvcceEZCjvGtTY3seRekeSbIAiCl5B8EwRB8BKSb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JgiC4CWFXb4VCub8/feM8sMCXL4LjSCyk5AsYf+CYoVSRU3EohcBESg3qFLS1lLHa8ivA6PfBEWj0FjtTWepTHHx4QcUSttZupazUx1/+jHiU1gcCi1qOeZ+G/QnMUV6TflBm/Ili1QpbaM6/uBtWEhUAgrf1XO68PCjTCa3szYz0+fTIuo8D4j8GBrLKL990MRIlMW0k/0X34urbtowc5pA/6KXLc2MKzkUzd0rF2YKu3zLFYoVx++j0KRGaZJvwjAi4pLZUdSrSWVbK7MNfz5CednAJjrl+/rzzweuvkShallb1cEUiZS9Wqvajury/df9D2fvvUfBPTc+1/P1RMWnsH5296ykLt/Hb/rfeJH2iSFo6OqTD1IksjrOJfo3r2aYlYsPP566/RYFt8olVfIdk5BuuotHxbJ2VqqTT956c/15IAqt6zoZZk4T2y88/RyR4FjcamE/z9y9cmGmsMs3QRAEkSMk3wRBELyE5JsgCIKXkHwTBEHwEpJvgiAIXkLyTRAEwUtIvgmCIHgJyTdBEAQvIfkmCILgJSTfBEEQvITkmyAIgpeQfBMEQfASkm+CIAhekvvyrVAwiSkSFIzEImOxMNevnxdIZPJUiQwFM3gsFOSRlcQUqUKhEAmFxkaiJGWIjMUiIw0hSkiRIpQikdA041vcCpZUqVwiVYbIxChFIpXLFQKBwFyfbxmVKxhVqxkBoz3guH5SqjTtZCORkSgzRMmpMplcrq9pvVA3rfNkmVyRrDzZxCgX/PnCtAIxTw+4TtNikY5Bqxrhpsa6/UT3qkyjFhtwoUD3vIDzaELezSAiC7k/B+KTU7ssPI1Cx4bOo9vXyvXr5wXHbvhv++spCquHNauu9tWguUt/3/PRCSnVytqO61BnxPpLOPJjs6r9W1TP8eRO80/iX4+qpeb0cc8jf/Ri96Xnh6+/QmHHuNYLDt96ExRToojZ/kltuV8hICxuyNoLKPT2qlLUwmTj2ccorxjsVdPJLvvJj9+H++z8B4VR39fq7O6sOj5h+9XXgdF21mYHffQwrRdPP0ZM3H4NhRFta+o8+frzwPmHbqEwpbvb15t+HhD587arKAz7zjUhWbL/bz+Ut4xumePJN14Ezv0tzfTkbvVb6vqG8XP33q859RCFRf11f5/qwWsv9155gcKmn1qsPvngRUBkEXPjfRN1B3z4+ktBkQlOJaznFo5B+81DN08IgiB4Cck3QRAELyH5JgiC4CUk3wRBELyE5JsgCIKXkHwTBEHwEpJvgiAIXkLyTRAEwUtIvgmCIHgJyTdBEAQvyX35DgkJMTNO+7IISWpSYGDgV15NoWDYqymkqV9/NU0kJcazVqIiIwJFyXlkxUQsgBWhQhYRHs6aS0lO1NQoc2ORAq2WSfKu1XqRmpzI+hweFiZmFCgbiwR6+RYenaxqdSKTypYjEXDj1OwnR0fHsSckJsSpWxExcqVpRi/TETFqpoVSthwdHRkYKFGdY2YkkiLkcilcSjcdH5eSkn4yukxlOjhjhMulqXGx0Ww5LjZGmppuJTQk2EScNm5FAnl4eBh7EAFMEmeYjorEeEZZIEiLIUyLhQJGLolSNy2RZzFtIhaGhASzB2XSlJiYdNPxsTHq0cBVcVwsUESEh6abTklKiJOx5ZioKIVUwpZZ07AskMF0JHswKSEhVSpTmcZwTTNtJAzOMC2XpsTGZLZakpLElsNCQ42Faa0WCxVhYemtliTDtCLDdKTKdHBQkLKgEMilqlYnJ8RLZJmtFjBppk2NBMHBqlanxsREpbc6LlaakhHw0FCxIM20kVCBssp0fFy6esRGR7MBZ02bGgnlCpFAIcs0nZggl6f7GRkRIWSkbMCDgoPS9UeWGhudaTo1WdXqECOBQtnqtHJGX8O0IMN0lDyj1bgarimDCDBSWFGZFgoEqslV1s6S+8DOffmu6FT25IyyuXjBkzM65uLVcmSAg8OANnXz2sq+SQ6q8kkXZy1nghN532q9+Kmjw08ZHq2rVt6AKzg4MCerV1D9+GOrOtpPbla3Svbja0c6ZD/IyfSMTNN9WtbOfs6xaR1UZXXTI/6XXqin5vzJGWVU5fYeNVTlXzIKO8Y7qp2cGa7eLdJNN69fVXXw6NTMRjWpU1lVHt6+PluoX0O3aRXbx6kNMzXTvTJMt3DLNP37lMyTG9eupCoPbZduuoHaQD05o7Sq/L175nf1TMwobBun3monVbln8/TvPmrZINPPQ5PbZZ5cKwfTDV0r5mi6baNM0z93VZkul6PpHt7ppls1yGz1b5PVQlQz08rg7+uxhUY1czbdumG17Ka3VHJSOzmz3L1ZzYxaqmMwnXk1ddMDvzNEf+jmCUEQBC8h+SYIguAlJN8EQRC8hOSbIAiCl5B8EwRB8BKSb4IgCF5C8k0QBMFLcke+U1NT9+3b9/79+169elWvnvMfb8wRPz8/JycnU1NTfS2ePXv2v//+c3d3b9tWj795GBwcjH9Lliypr7nHjx+fOHHCzs5uxIgRAg5/s5UFYfH399crICyhoaF79uxJTk4ePXp00aJFuVc0LJ4Gd5/B8TSs+wyOp2HdBx49elSzZk29qjD53n0MTQcNGNZ9+T8dDCZ35Pvvv/92cHDo3bu3sbFxZGSktbW1WMzpylFRUYcOHUKvFCtWjLu590qmTJmCjomLizMyMuI44nHm/Pnzhw0bVq1aNd1nZyCRSE6fPj1mzBhUT0lJwY9WVlYczR08eLBJkyatW7fmbg78/vvvnTt3tre3NzMzQzxtbGw4DkHD4mlw9xkWz6/pPgPiaXD3gYcPH966dWvAgAGIDHeL+dx9NB00YVj35fN0+BpyR77Dw8MbNWokEol8fX3Ro/Hx8WhD+fK6P5snlUotLCxQa+DAgc7OOj6IqG4OF0dfHjly5OnTpxiynTp1wrDQWVEmk1laWmI0NFXC0RyWfTiJZf/evXtHjx6Vy+U1atT48ccfdY4hnCkUCp89exYUFNSnTx+OgwDExMQgCwsLC1uyZAnGBIYRpjQ811nR4Hga1n2GxdPg7jMsngZ3H6OMJ3KxFStWjBo1qkiRIlzMMQXRfTQdcsSw7svn6fA15I58161bFwsy9il16tRp0aLF27dvd+3aNWfOHJ0VMebGjh0bERGxadOm77//vmHDhjqrgKpVqy5fvhzjGz06a9aspKSkuXPnuri4YFnWXhEjGx2P5XTLli3Y6XTv3h3jSac5JBdIMV6/fn3u3LnZs2dj2G3YsOHu3btubm7aKyYmJnbr1g2OHT9+fNWqVdhpchlzAPPh/PnzgYGBw4cPL1OmDMq4AmaIzoqGxdOA7sOwNjEx0TeemEuYfgZ3n2HxNKD74FJAQEDlypWRRnl4eNy/fx8ODx061NHRUVMVFj8/vwoVKuRz99F00IS+3cdisJoZFs+v4avkGwHFeMW6hAGERfXEiRPYp+A4RjCmt0Kh0LQgYzllF8P69dO+36BUqVI+Pj4bN27EstyxY0edtdDryC82b97coEEDnGxubo6xi0GvabxiqF27dq148eLfffcdu43C1g+71HXr1qFTMWc0NfDGjRtIZ6pXr96vX7/169dDsNjqrq6umCqaasHPq1ev2tnZubu740wcwdbvv//+wxjC+ENjNVX88OEDMhqYa9u27dq1axGNnj174nitWrWw69RUC3E+cOBAly5d0BC94okmoIEdOnTQt/vOnj2bkJCAqajKELnEE8kXVMnb2xsx0av7Xr58eefOnSpVqkAg9Irn9evX379/jzxUr+5Dw7dt2xYSEgIRxORnlPMZvbl161YEGVNaU0UMMzQKAder+wC07927dxgtenVfdHQ0tvmYEV5eXnrF8/Pnz+huBwcHyCJ7cS7dh9Ty9u3bGBhojl7xRPaKBhYrVgxiqlf3qeRFr3hi9ULizDqmV/ep5EXf6aBSicaNG7NHOMrL12O4fGMQ7N27Fx7/+eefiBcWQ6gqtm8YVfgV1lhNrUUsVq5c2bdv34oVM7+xBXV//vnnM2fOIEHDsMixIrocaxoMYcGvXbs28rh9+/ZhsKKrMFg17W7Q64cPH4ZIPXr0CF2CJREHsSr27t0bmo6KWM9zrIjJj17B5IdaYUXFuopFFesw3IY6I3fQ1Dp0G6bi48ePsRq3adOGPY4jWD8+fvyoabxCu/fv3w9z2JDCN5hD66B3iPDNmzc9PT1zrAUQ5zdv3ixduhQ7RJjgHk8MLDapGTRoUNeuXTl234MHDx4+fDhx4kT1g1ziiU0l3GMnMPfui4yMhFft27fPcjtYZzyh+M+fP0cCa2tri4SRY/exfsJW2bJlIcdYM9iDSNzQ5H///VfT/Id+7dmzBzE/duxYs2bNuHfflStXsD4h4MhhkcyyuqOz+9hhBuFGG5OTkyFwHOOJiO3evRsVIf1In4cMGVK0aFEu3bd9+/YiSjDSsDPgGE+pVLpmzRrIKATx1KlT/fv3L1067TubdHZfFnmBkiLj5hJPSASymZ9++kn9IafO7mO+lBfu0yGLSiBnZ7hNh1zBcPlmnUYcEdBbt275+vqOGzcO0YFKYug0atRIU0UMRwQICQ4yC/RipitiMY5osViyZMmLFy/C0MiRIxFc5A7Tp0/HzghDHFtO9HGOteBbq1atoBo4f/Hixeq/wiDWYg6djewAgwDzAZqFjvn111/RutDQ0GHDhpUoUSLHWpA2GGrevHm9evWQQKH7ERNsw/Griko0mUNnIytBhmJqanrp0iXYxZKDjMDf3x+bBu0PQ5AvYDJgQ4pRHhsbi9HGBll7PBFDpAzlypVDHoSQYvAha9Defdj/YvJPmzYNMcdcwsiGzMEouwvWEk+kUU+ePMEOlJUPZGTINHEdBFZ796H5kGAkXNiXQEGw5PTo0cPJyYnRFU9oIuIG96AakHLMIkxpbIS1dx9mIxoFf+AnsiqVfAP0SLt27XKshYwPfd2nTx/IBBqCTsfJgwcP9leivfugGnAMsojI//HHHxhsLVu2xHqjvftevXqFICDg+BdqhUUOnc5lOsActB7Bx7TF9gJjZvz48azSaek+9DvCgrihbGFhgQwDCs5lOgQEBGDaYj1jlCsHUmDkbeymTXv3ZZEXrG2QF9jSGU97e3vsnFasWIGVCWNbdVxL97FkkRckXlzULLtKqH6lXV5yBcPlG5KE1Qn6i6UGEwyis3PnToQYWqm9IgY3ZiMEDvMfyx32fRyfI2MAYcQg01y2bBlCht0fRpLORzQYWJi92Fdi864a0xhJOm+EsRXRHGQQ7GMWFKAC2ItpqYVsAuKLiYd+RaKB+Y8kYuDAgdiCaTeH5kDgMC4xWPEvRgP2KLNmzdIyxFVAvqOioqACyMggcFpSjCxgyKI5+Bd5H8YoelN79yG5Q3+h31GlRYsWWKigccg6kfhrN4Q4IODINJHSwk8sFb/99hvSKEiV9oqoBbmHk4gqhAZ7BQgllgGdL1dA17DZR/qD8TZ16tR//vkHqSKuoL0WOhpDC+MEkxbNhGyhydqrMMp7+pAG9AKjzCvR9axSaFcoFhhCwo6hAle9vb2xCcO88PHx0V4LowUBRKMQQ8QWAwbeImfUOR1sbGygjJBv+IymtW7d+uDBgxAs7bWQDSAUmK3od4w0pJboSrRX+1xg/USL2PsS6Erk7GvXrsUs1nlLQZO86IwnFjZ2S4GlAvmQTg9VZJcXKIBONcuuEtgYob2a1rPcxRD5Dg8PR9+XV4KECNoEv6HI2I4h9cPMzLGWQqFAgDBisJlFXokj2B6yG0xs3jVt8BnlvTN2D8JOCTslWI0xhiAfOv3ECGBdwtKNlRmFv/76C0kBkqMca6FKUFAQot+zZ08UGOUfoMCoZW+JopmaOkblJ7IwLEiYGGx3Qj5evHihSb5VYcF69unTJxzBPpStiFo4omm8qvzETMBYxyIBE8gaUBf5ppbEjQ0LRiejfLaD3TeWClwBhcePH6unDzn6iUwKoxOqjbnBKG8vYiZrsqXuJ3oZUxd9gQGA4+3bt0fva5FvlZ9wEt0Nx9jNe6VKldB9+Fe7n3AMqSVi2L17d4QI3XH58mUtdzDZ7nNzc1Ot8cj7kGYiW9TSOpWf2GyxP9auXXvRokW4jvYJrAoL3MOCjb0CBkB1JRBlmUymKX1WDTMsmaiVkJDAdgSqY2nUkpayfmKFwPo3Y8YMyM0PP/yAXSl2/VrMqfxEHKBr6DvEFjMR/yLT15IDwTGoAbIZuLdmzRps7CCp7AOhZ8+esXf5s4MOwiKBXtZXXiQSCSY45inizx6ZNGkSWorJq/1deGxc8C/apZe8qPzUVyVyF73lG9qHpAabO4QSkUUXLlmypFu3bmgzlh1NORFahYhglGDmY5vP3ijHiOnfvz8uiHmlKcQYoJjk2AK/e/cOVthJgs0XpB/JFARL0zKexU9G+cITLEKhsMeZMGFCjrXg3urVq9EN79+/RzbK9igqYrAiRUIbVU8ntPuJXRvGXFxcHPYH2H9hp8kxLIzyGRE2Cpg2yDTZG4Vc/ISTyFKRNSC9Qr6TY63sYcHaAIVC65CWQhdglKOf7CTBcUiGlleysviJXTZiwmoodvFa3o3L3n1IaaFNRkZGWNI0hSWLnxhdBw4cOHPmDDyEpqP7NGl3jsMMDsOon58fm1Zz8ROqin6HImNHMnHiRC0P4bN0H9IXJHEQfSSP8FOTmGbxE5INrUcVHEF1LTqVxU+YwwSEe8gthEq4+Dl37lyIMpQO4xNH4KcmcxgV7CMESFuvXr3+97//LV++HM10cXHBxldLPDdv3gyvsNJgBiGM58+f5yIvGFTIDOAnwoKYIMPARdDpmOaYFP7+/ppyoAsXLmDLi5Mxcvr168e2iIu8ZPGT4aYSuY5+8o3pjTVwwYIFcP3kyZOILHZDWMCvXr2KvVWPHj00vR6PYYdfDR06FGWs4aiIwc3ecdP+Dj+sYK+NjsEs8vX17dKlC/swECMjy9MznX5iNw03sDlCp0IFcqyIWuh7Ly8vaBkyFCgFBBGJHlZU5BG4CHc/sWvD4g8pwXjSlCrmGBaIL4Y+JhhUUtPoye4nklnYYh9dapLFHMOCpQWpN0RHy+fZcvQTORRECtkx+4Ceezyhp5BFDBsMGO5+QruvXbuGOQz10XRDI4ufyL7hJxJwTCqsozCtyc8chxmsYyP19OlTTXKTo59VqlTB+aiFGQGjHMOChQ0qjDJWJmxTuPuJpBiCDk+wf2cfsXD0E8s8rgA5hrxqWmZy7D5kP1jy0Uwtq8XFixfRCviJjQLmDpYldMSlS5fYJYp9dJEdXB/rFtt9ML106dJx48ZxkResTJ6enk2bNkVLDx06tHXrVuyt2fdP2Ktp4vr167Nnz0bzEXwsAKr3KbTLS45+clGJXEc/+cYaBY3AOgNZwWzHEMfQwSZFywRmwXKNDmDLqNigQYNNmzZNnjyZy6v+bEXUQsdDMhAgTRt8nX5it2itRKc5TDwIE8bfH3/8gcUfGoftnpa3OHP0c+bMmRxbx3wZFmy+OFZU+Xnv3j34qb2WprBoCYh2PyEE+vrJxhOLjQF+arrfpdNP9Sfk2itmGWallOjrJ/I+7X2RPSzHjx//QYkBfuocZpr81HmHXVP3abr1oQJWkAjjfOggMtn169djtdA5PrEhCA4OZm8iY9lAXVT89ddfdX5kBhdHEg35hl5DghHMI0eOsG8ZagfnI4NG0oOVD7K7bt06CDF7c88AP3WqRK6jn3wjJcQqh7ymevXqz58/xwIF12/cuKHzmxawVp87dw7rG/oVCRQCjd59+/atzo+WYZ5v2bIFQUEOhTQBkd27d69O+TbYT3QGdnlhYWFRUVFY9rEzwIaRyxMhw/w0OCya/NS+HOZ/9/HFz0IyzHRmM4Xfz9DQUCsrK1x55cqVJUqUQOQhkUOGDNmwYYOWJ+pYXVARMorEZefOncjckd7CIrzFPoZ92TRHoqOj4QyujCz4ypUr3t7eONixY8dFixYlJSVpeUDK+tm5c2cs8JBsZDCwjh8vX76sZZnR7ieXT7rmLlzlG3uuli1bYtPKfsoDbcAajjXZyMhIS1/6+/sjvhhtaCRi9PDhQ7SffRasvSI2NVhysZGsUaMGVm9sij08PLD+x8TEaFncMGMxe+EhrmyYn1jGp02bdv/+/Xr16mGsI20xNTVVf2VFU1gM81PfsHy9n3qFxWA/Vd2XP37m8zD7ej/1DQsvpgNijiQ0Pj4edYcNGzZy5EhIdosWLby8vMRKNJmLiIhYs2YNpBaZPrZKZ8+e9fX17d+/P1RS+/tFZ86cuXXrFprZqlUr9rWroKAgSDBq4WrwM8daWfxEyoyFrU+fPoiPdnMG+5l3cJXv1NRULGhjxozBilpZye3bt7HiYYnTcpOobNmyWL2x0UDWgC5nnwgdOnQIORE2mFrepcNvsTHHoo3Mwl4JRt7ChQsROC03apBlYDv56dMnVETZMD8xJxs3boydEfoG0wMrqqZJlSUsBvvJPSy54if3sBjsp3r35YOf+TzMcsVPvcLCi+mAdN7JyQnrBCqyN2emTJly/Phx9i1PLbcy/vjjjx9++AE7p2vXrl26dAnJ7+PHj7dv3w6jjo6OLi4uOdaClVevXs2ePRtyPH/+fOy0sLBdvHhx6dKlWNKwb9D04CG7n1gIjx49igGDTRv7nDwX/cxTuMp3QEAAVlEsPj/++CP7JId9BIFdmJZhh/mDVoWEhGzduhXjjH1giOWRfTFAizlURH+cOnUKddlXLzFPRowYYaZEU62EhAT0JbzCcjpq1Cj2HpZhfiJZGDp0KK6m/ZtusofFYD85hiW3/OQSlq/xM0v35amf+TzMctFPjmHhxXRgv5yPUX6YQCKRMMpPCei8m88ov2eR/dhXmTJl2JfwairRXgu5M9rOvjaDpsEi/GytRHvF7H5yfN5omJ95Clf57tWrFxpZq1atjRs3Nm/eHIswNl86321EmoCVH2svtjkrVqzAfgrdb2xsrH1SMcpBBnPYFmFxY7+fDKNN5yMFpBgY07g4FkP2a9uQeRnsJ5fv08keFkb5DqkBfnIJSy76ySUsBvuZY/flnZ/5PMxy108uYeHFdPDw8Dhw4IC3tzdWTfYrZCMiIk6fPt2/f3/tFVu2bHnz5s2uXbuGh4ezjUJWGxYW1qJFCy21KlWqhIvHxcXBFhYqSDmy4J07d2p5X6tA/MxTuMo3+/wdHe/j47NlyxaszDqfIzPKJ8JsoV27dljr2KGg5VF+FnMYfzgfe5ZVq1ZhedTy0R4W5AjsjHV1dUV+sXnzZmyRVJ+nyDs/9Q3LN++nYd1nsJ/5PMz44mc+DzPYGjduHKNUQ6hbcnLypk2buISljhJGmRfb2dl9/vz56NGjmj6ZoQIL2KRJk9iyXC7HsrRv3z4HBwedn+fMZz/zFL0/toMN0ZgxY/z9/fWtiHGDwHH/pnwW9EqXLl38/Pz0+sJ1RvlpXfQuFli9ajGG+mlwWL5tPw3uPr4MM774mZ/DzMLCIjg4eNu2bV5eXupfGsOl4ps3b5AII/fn/vXcjPIjlydPnpTJZNq/1aTA/cx1DPnQPNY9vVqrguP37WZHy8e0tGClxICKhvlpcFi+eT8N6z6+DDO++Jlvw8ze3h4ChxRe3xfp6tevv2DBAiTCZcuW1auit7f3rVu3tDyMzZH89zPXoT9VTBBELsN+6FHfWmZmZjNnztR3Y8Eo30/38PDg/ud7VOSzn7kOyTdBELmMAUrKYrAmGlYx//3MXUi+CYIgeAnJN0EQBC8h+SYIguAlJN8EQRC8hOSbIAiCl5B8EwRB8BKSb4IgCF5C8k0QBMFLSL4JgiB4Cck3QRAELyH5JgiC4CUk3wRBELyE5JsgCIKXkHwTBEHwEpJvgiAIXkLyTRAEwUtIvgmCIHhJpnwLBIIC9IMgCILggkqrM+XbSCxOTkk1NSkUfwSIIAiCyA5UWiwSsQqeKd8W5iax8Ykk3wRBEIUWpUqn6TYUPF2+UbKyMA8Oi4qJiy9iZVmg7hEEQRA5AH1OTZVYmhkJlKSruEKhQMHOxjo8KjYlVWptaU5pOEEQRCEhOSUVebdSu42FQoEQ/6uyb0Yp4iKRsLitdXxiUkRUrEQqZTWdIAiCKEDSlFokMjURI+9mtZvlC/lmsTAzNTMxlithFZx0nCAIogBhn1XiX5V2f3HvGxrN/o7JkHKUFUoK0muCIAhCLcNmtTtr9s0WWNVmBV2l3STiBEEQBYJKnAVfIs5+krpwk2oTBEEUElQSzRb+D0XsCxgh1lKcAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" /></p>
<p>Afortunadamente, en el diagrama, solo aparecen las fichas de filmes que dicha web considera de temática feminista, aunque tampoco dista mucho de este porcentaje una investigación más concienzuda sobre películas que pueden englobarse dentro de este género; más aún si lo reducimos, como así ha sido, a aquellas dirigidas por mujeres.</p>
<p>Así, nos hemos dado de bruces con varios inconvenientes de imposible solución. A saber:</p>
<ul>
<li style="list-style-type: none">
<ul>
<li>Películas de las que no quedaron copias, como por ejemplo Thais (1918), de la primera directora española de cine, Elena Jordi; o imposibles de localizar, como el documental It Happens to Us (1972, Amalie R. Rothschild), sobre la realidad del aborto ilegal.</li>
<li>Películas solo disponibles en idioma original, como los documentales Growing Up Female (1971, Jim Klein y Julia Reichert), el primer filme del feminismo moderno, o Y&#8217;a qu&#8217;à pas baiser (1971, Carole Roussopoulos), cortometraje en favor de la legalización del aborto en Francia que incluye una escena en que una mujer observa con un espejo el aborto que le están practicando; o la cinta Woman Demon Human (1987, Huang Shuqin), considerada la primera película feminista china. (Tanto el primer documental como la cinta china pueden encontrarse en plataformas como Youtube, y el cortometraje francés en Internet Archive.)</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>En la selección que nos hemos atrevido a hacer, pueden verse filmes de todos los continentes y numerosos países, algunas de ellas de feminismos incipientes con la ruptura de estereotipos, sobre todo las provenientes de la etapa dorada de Hollywood. Por mera justicia, a partir del año 2000 se han escogido un mayor número de películas de Asia y África, en sororidad con las directoras de dichos continentes, con grandes dificultades, o incluso prohibiciones para dirigir, hasta ese momento. Tanto es así que numerosas cintas de otros países, como Reino Unido o Estados Unidos, que forman parte de nuestra selección (Quiero ser como Beckham, Una chica vuelve sola a casa de noche, I Am Not a Witch), están realizadas por mujeres asiáticas o africanas.</p>
<p>En la última página de este catálogo se pueden encontrar seis películas, dirigidas por varones, pero que han contribuido notablemente a la igualdad y a la presencia de mujeres como protagonistas: en géneros vetados hasta entonces (La mujer pirata o Johnny Guitar), en diferentes contextos históricos (El mundo de una mujer, desde la revolución rusa; la sorprendente La kermesse heroica, durante la ocupación española de Flandes) o desde culturas eminentemente patriarcales y hasta misóginas donde la labor de los directores resulta encomiable (La vida de Oharu, mujer galante; La noire de…)</p>
<p>Solo queda disfrutar del cine feminista; el dirigido por mujeres, como es menester.</p>
<p>Si alguna persona cinéfila y/o feminista, desea ver (o tener en su filmoteca) estas películas, solo tiene que ponerse en contacto conmigo a través de esta entrada o por correo electrónico (rafapoverello@disroot.org) y le envío enlace con sumo gusto.</p>
<p><a href="https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2024/12/Dirigido-por.-mujeres.pdf">Descarga cuadernillo completo en PDF de películas feministas dirigidas por mujeres</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/12/13/dirigido-por-mujeres-feminismos-y-septimo-arte/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8216;La mujer rey&#8217; y el clan de los machirulos</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/05/26/la-mujer-rey-y-el-clan-de-los-machirulos/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/05/26/la-mujer-rey-y-el-clan-de-los-machirulos/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 May 2024 10:05:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Mis reclamos]]></category>
		<category><![CDATA[Co-educación]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarcado]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=7018</guid>

					<description><![CDATA[&#160;     Hace pocos días vi La mujer rey (Gina Prince-Bythewood, 2022) y no sabéis la pereza que me entra al leer las críticas (hay que llamarlas de algún modo), supuestamente objetivas, basadas tan solo en sus carencias, sus manipulaciones históricas o su falta de verosimilitud, pero que de manera harto recurrente y cargada de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p align="justify"><img decoding="async" class=" aligncenter" src="https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fen%2F3%2F34%2FThe_Woman_King_(film).jpg&amp;f=1&amp;nofb=1&amp;ipt=0d7e7ddfb50694fe748981878b6e3f37f7dd8d5e2c1b7d1128abc6caf63e0260&amp;ipo=images" width="315" height="390" /></p>
<p style="text-align: left" align="justify">    Hace pocos días vi <em>La mujer rey</em> (Gina Prince-Bythewood, 2022) y no sabéis la pereza que me entra al leer las críticas (hay que llamarlas de algún modo), supuestamente objetivas, basadas tan solo en sus carencias, sus manipulaciones históricas o su falta de verosimilitud, pero que de manera harto recurrente y cargada de ofensa e indefensión incluyen cosillas del tipo «temas tan en boga ahora en Hollywood», «políticamente correcto», «heteropatriarcado», «turra feminista»… Lo más honroso del asunto es que algunos de los filmes que se nombran y salen a colación como contraparte son nada menos que <i>Bravehear</i><i>t</i><i>, Gladiator</i> o <i>300</i>; películas que, como todo el mundo sabe, pueden presumir de ser el paradigma de la exactitud histórica y de la ausencia de manipulación, y que, eso sí, muestran una carga de testosterona y de cojones sobre la mesa que parecen no molestar a dicho clan de machirulos. Porque eso es lo normal, lo clásico, lo no contraproducente y se atiene a lo normativo.</p>
<p style="text-align: left" align="justify"><a name="main-title1"></a>     Lo primero que habría que comentar es que, quizá, sería interesante que, cuando alguien se pone delante de la televisión a disfrutar de una película y sus posibilidades de sentir indignación plena porque muestra el empoderamiento racial o sexual, se ponga en antecedentes. A saber: Gina Prince-Bythewood, directora y guionista, mujer racializada que, desde los años 90, solo ha formado parte de películas, sean de ficción o de género documental, donde la protagonista principal es una mujer negra y versan sobre el racismo y el sexismo, tanto en la industria del cine como en la sociedad, enfocando claramente sus guiones en los derechos civiles y la discriminación. ¿Qué esperas? Es como ir al cine a ver una de Spike Lee y te joda que ridiculicen a los hombres blancos. Pues, oye, si lo que te gusta es la testosterona y los cojones sobre la mesa, te hinchas a ver cintas de John Woo, Michael Bay o Simon West y lo flipas. Incluso de la Marvel, tipo <i>Avengers: Infinity War</i>, en la que da igual que muera la mitad de la población mundial y tres cuartas partes de los protas, porque no suelta una lágrima ni el secundario de relleno. Y tan feliz, oye, que eso sí que es súper verosímil y no hay que buscarle las tres patas al gato.</p>
<p style="text-align: left" align="justify">     El caso es que «La mujer rey» peca de todo lo pecable y no la salva de la quema ni Dios misericordioso; aunque sea verdad que existieron las amazonas de Dahomey, que Nanisca fuera probablemente su primera reina, o que priorizaran en el siglo XVIII el comercio de la palma por encima del tráfico de esclavos (aspecto este último que solo se omite, pero no se niega, en la cinta). Porque lo que nos da realmente igual es que William Wallace fuera, en realidad, de origen noble, pero había que poner que era pobre como las ratas; o que a finales del siglo XIII no se usara el kilt en Escocia; ni se pintaran la cara de azul; o que la famosa batalla del puente de Stirling, tan realista ella en la película, se llamaba así, precisamente, en virtud de que existía un puente, estrecho como él solo, y que lo omiten porque, lo mismo, quedaría poco epopéyico filmar que la caballería del ejército inglés solo podía cruzarlo en parejo de dos en dos y el valeroso Wallace, junto con su pléyade de campesinos aguerridos, no tuvo demasiada complicación para masacrar al ejército inglés hasta que el VII Conde de Surrey tuvo a bien batirse en retirada. Todo esto, como las inexactitudes históricas (o invenciones directas en mor de la espectacularidad) de <i>Gladiator</i>, no importan, porque son machotes quienes rodaron, quienes gritaron, quienes dieron las hostias, con vísceras y sangre, y parece ser que, sin exceso de argumentación, en el aspecto técnico, son mucho más espectaculares.</p>
<p style="text-align: left" align="justify">     Amén, majos, y no, no voy a hablar de las virtudes y las limitaciones de la peli de marras, porque lo que me jode es lo que me jode, lo mismo que me jode de los comentarios machirulos sobre <i>Woder Woman, Capitana Marvel, Sangre en los labios</i> o cualquier otra en la que los músculos son de ellas y las hostias las pegan ellas.</p>
<p style="text-align: left" align="justify">     Y otra cosa, que eso también lo omiten en <i>La mujer rey</i> y nadie lo nombra, porque lo mismo sí que tocaría más la fibra (los cojones) al heteropatriarcado y demás hierbas: las amazonas de Dahomey tenían prohibido sentir placer y lo habitual era que, al entrar a formar parte de su ejército, se les practicara la mutilación genital femenina. Otra burrada androcéntrica y falocéntrica.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2024/05/26/la-mujer-rey-y-el-clan-de-los-machirulos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Superhéroes NO Marvel</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/superheroes-no-marvel/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/superheroes-no-marvel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Jun 2023 15:45:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Batibur-rello]]></category>
		<category><![CDATA[Cuentos infantiles]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Co-educación]]></category>
		<category><![CDATA[Infancia]]></category>
		<category><![CDATA[No-violencia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6941</guid>

					<description><![CDATA[No contento aún con las posibles reclamaciones del cuadernillo diseñado especialmente para niñas, vamos a compartir el segundo, pensado sobre todo para niños que no tienen demasiados modelos de masculinidades disidentes, de superhéroes de verdad con súper poderes de verdad. También puede servir, obviamente, para niñas y niñes, a partir de unos seis años. ¿Qué [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>No contento aún con las posibles reclamaciones del cuadernillo diseñado especialmente para niñas, vamos a compartir el segundo, pensado sobre todo para niños que no tienen demasiados modelos de masculinidades disidentes, de superhéroes de verdad con súper poderes de verdad.</p>
<p>También puede servir, obviamente, para niñas y niñes, a partir de unos seis años.</p>
<p><em><strong>¿Qué es ser un superhéroe?</strong> ¿Tener superpoderes y ser indestructible? ¿Llevar capa, un antifaz o una máscara y unos calzoncillos por fuera de los pantalones?</em></p>
<p><em><strong>Te invitamos</strong> a ser un superhéroe con poderes de verdad; sin capa, antifaz o máscara ni calzoncillos por fuera de los pantalones, pero capaz de pasarlo mal con tal de<strong> hacer un bien a las demás personas</strong>. Como estos chicos que vas a conocer, y que son más poderosos que los superhéroes de Marvel, porque, además, estos son héroes de verdad.</em></p>
<p>Puedes descargarte el cuadernillo y las pegatinas pinchando en este enlace: <a href="https://nube.masto.uno/s/SC2xrfWAoeTSzLq">Superhéroes NO Marvel y pegatinas</a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-6942 alignnone" src="https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2023/06/Portada-Superheroes-NO-Marvel-724x1024.png" alt="" width="584" height="826" /></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/superheroes-no-marvel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Princesa NO Disney</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/princesa-no-disney/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/princesa-no-disney/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Jun 2023 15:36:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Batibur-rello]]></category>
		<category><![CDATA[Cuentos infantiles]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Co-educación]]></category>
		<category><![CDATA[feminismos]]></category>
		<category><![CDATA[Infancia]]></category>
		<category><![CDATA[LGTBIQ+]]></category>
		<category><![CDATA[Mujer]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarcado]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6937</guid>

					<description><![CDATA[Aún a riesgo de que alguien me denuncie por derechos de autoría o algo similar, comparto, sin suponer el más mínimo beneficio económico por mi parte, el primer cuaderno de princesas no normativas (y las hojas para hacer las pegatinas). Porque las princesas de verdad molan más. Elaborado pensando sobre todo en las niñas, puede [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Aún a riesgo de que alguien me denuncie por derechos de autoría o algo similar, comparto, sin suponer el más mínimo beneficio económico por mi parte, el primer cuaderno de princesas no normativas (y las hojas para hacer las pegatinas). Porque las princesas de verdad molan más.</p>
<p>Elaborado pensando sobre todo en las niñas, puede ser de utilidad para cualquier niñe a partir de seis años, más o menos.</p>
<p><em><strong>«¿Qué es ser una princesa?</strong> ¿Vivir aburrida en un castillo esperando a alguien que te vaya a buscar? ¿Llevar corona, zapatos de cristal y una falda muuuuy larga?</em></p>
<p><em><strong>Te invitamos</strong> a ser una princesa de verdad, sin corona, zapatos de cristal ni faldas largas, pero <strong>con un corazón graaaande</strong>, que no cabe en ningún sitio. Como el de estas chicas que vas a conocer, y que son <strong>súpermolonas»</strong>.</em></p>
<p>Puedes descargarte el cuadernillo pinchando en el siguiente enlace: <a href="https://nube.masto.uno/s/qWsRPkCYPq6KYg3">Princesas NO Disney y Pegatinas.</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6938" src="https://rafapoverello.cordoba.cc/wp-content/uploads/2023/06/Portada-Princesas-NO-Disney-724x1024.png" alt="" width="489" height="687" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2023/06/18/princesa-no-disney/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Insolente</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/07/05/insolente/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/07/05/insolente/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2021 05:00:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lo dijeron en verso]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Mis reclamos]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarcado]]></category>
		<category><![CDATA[violencia machista]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6523</guid>

					<description><![CDATA[      ¡Qué insolente Britney Spears solicitando la retirada de la tutela que su padre ejerce sobre ella desde 2008! Todo el mundo sabe que es por su bien, que una niña que ha protagonizado algún que otro episodio de desequilibrio emocional no puede manejarse en la vida. Menos mal que están los juzgados para mantener [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><span lang="es-ES">      ¡Qué insolente Britney Spears solicitando la retirada de la tutela que su padre ejerce sobre ella desde 2008! Todo el mundo sabe que es por su bien, que una niña que ha protagonizado algún que otro episodio de desequilibrio emocional no puede manejarse en la vida. Menos mal que están los juzgados para mantener el orden y la evidencia. Joder, igual que todo el mundo sabe que Winona Ryder era una drogadicta y una ladrona, no como Russell Crowe, que a pesar de apalear a algún que otro conserje, también a uno de sus guardaespaldas o arrancarle de un bocado un trozo de cuello a un tipo en un bar, lo que tiene es mal carácter y esos detalles son si acaso anécdotas.</span></p>
<p align="justify"><span lang="es-ES">      Si a todos los tíos que arman escándalos y se comportan como verdaderos animales, o que consumen drogas o no son ni capaces de leer una línea por llegar alcoholizados al set de rodaje se les pusiera bajo tutela o se hablará de ellos tanto como de Marilyn Monroe, o Amy Winehouse, no habría juzgados ni lenguas bastantes en el mundo para contenerlo.</span></p>
<p align="justify"><span lang="es-ES">      Patricia Karina Vergara Sánchez es una poeta mexicana, que reúne todos los requisitos posibles para ser despreciada: india, con cara de pan, lesbiana y gorda (lo dice ella misma), no como la Britney, a la que se controla a pesar de ser blanca, hetero, occidental, mona y rica. Por eso, Patricia escribe cosas como esta, desde su insignificancia, desde su insolencia.</span></p>
<p><span id="more-6523"></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000">Desde la insignificancia</span></strong></p>
<p><span style="color: #000000">¿Cómo te atreves?</span><br />
<span style="color: #000000"> Insolente.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Pretendes calificarme</span><br />
<span style="color: #000000"> sin saber cómo se vive</span><br />
<span style="color: #000000"> desde la orilla del acantilado.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Tú, ostentando propiedad</span><br />
<span style="color: #000000"> del mundo.</span><br />
<span style="color: #000000"> de su idea moral</span><br />
<span style="color: #000000"> y del buen proceder.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Te estorbo tanto,</span><br />
<span style="color: #000000"> que sería largo</span><br />
<span style="color: #000000"> tratar de enumerar,</span><br />
<span style="color: #000000"> en exacto,</span><br />
<span style="color: #000000"> aquello que juzgas.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Que me he negado</span><br />
<span style="color: #000000"> a ser tu musa</span><br />
<span style="color: #000000"> o la imagen étnica</span><br />
<span style="color: #000000"> que te justifica.</span><br />
<span style="color: #000000"> Que me he cansado</span><br />
<span style="color: #000000"> de la servidumbre.</span><br />
<span style="color: #000000"> Que estoy harta</span><br />
<span style="color: #000000"> de la incondicionalidad absurda.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Probablemente,</span><br />
<span style="color: #000000"> es porque tomé la opción</span><br />
<span style="color: #000000"> de abrir la mirada,</span><br />
<span style="color: #000000"> de escuchar mi voz,</span><br />
<span style="color: #000000"> de nombrar a mi hermana,</span><br />
<span style="color: #000000"> y hube de apropiarme</span><br />
<span style="color: #000000"> de mi hacer autonomía.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Entonces, me acusas:</span></p>
<p><span style="color: #000000">Que soy vanidosa.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Que me falta sabiduría</span><br />
<span style="color: #000000"> – para entender tus reglas-.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Que de mi boca salen mentiras</span><br />
<span style="color: #000000"> – porque no me puedo tragar tus verdades-.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Porque tomé la palabra.</span><br />
<span style="color: #000000"> Porque inventé mi camino.</span><br />
<span style="color: #000000"> Me llamas infiel.</span><br />
<span style="color: #000000"> Otra vez soy la hereje.</span><br />
<span style="color: #000000"> Nuevamente, la pecadora.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Tú, desde la altura iluminada,</span><br />
<span style="color: #000000"> sentencias, como si pudieras,</span><br />
<span style="color: #000000"> sobre el alma mía,</span><br />
<span style="color: #000000"> y me llamas mujer de oscuridad.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Desde tus altares,</span><br />
<span style="color: #000000"> ante tus tribunas,</span><br />
<span style="color: #000000"> empuñando tu cetro.</span><br />
<span style="color: #000000"> Has ordenado desfigurar</span><br />
<span style="color: #000000"> la imagen de mi rostro.</span><br />
<span style="color: #000000"> Has intentado borrar mi nombre</span><br />
<span style="color: #000000"> de los testimonios.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Pero,</span><br />
<span style="color: #000000"> no logras el olvido</span><br />
<span style="color: #000000"> de mi existencia.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Déjame, Déjame.</span><br />
<span style="color: #000000"> Elijo ser la paria.</span><br />
<span style="color: #000000"> La infecciosa.</span><br />
<span style="color: #000000"> La insuficiente.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Me quedo aquí,</span><br />
<span style="color: #000000"> vanidosa,</span><br />
<span style="color: #000000"> instintiva,</span><br />
<span style="color: #000000"> con mi inteligencia poca,</span><br />
<span style="color: #000000"> con mi verdad sombría.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Me quedo aquí,</span><br />
<span style="color: #000000"> Sentada en mi soberbia.</span><br />
<span style="color: #000000"> Ya que una cosa entiendo.</span><br />
<span style="color: #000000"> Una sola, es cierto:</span></p>
<p><span style="color: #000000">Si ando tan errada;</span><br />
<span style="color: #000000"> Si tengo el camino tan perdido;</span><br />
<span style="color: #000000"> Por qué insistir en negar</span><br />
<span style="color: #000000"> lo que no cuenta.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Por qué tú, desde el poder,</span><br />
<span style="color: #000000"> te ocupas de contenerme,</span><br />
<span style="color: #000000"> de acosarme, de acorralarme.</span><br />
<span style="color: #000000"> Por qué, si soy apenas nada.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Por qué, entonces,</span><br />
<span style="color: #000000"> mis preguntas abren grietas.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Por qué si cuestiono yo,</span><br />
<span style="color: #000000"> tú y tus jerarquías remojan cimientos.</span></p>
<p><span style="color: #000000">Por qué, si abro yo la boca,</span><br />
<span style="color: #000000"> tú tiemblas.</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/07/05/insolente/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Proscritas: cinco escritoras que cambiaron el mundo» (2020)</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/06/14/proscritas-cinco-escritoras-que-cambiaron-el-mundo-2020/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/06/14/proscritas-cinco-escritoras-que-cambiaron-el-mundo-2020/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 09:28:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Mujer]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarcado]]></category>
		<category><![CDATA[violencia machista]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6511</guid>

					<description><![CDATA[        Según el estudio recientemente elaborado por el medio Newtral, dentro de las cinco asignaturas de 2ª de Bachillerato en las que figuran nombres y apellidos de autores o autoras y que se deben de estudiar para la EBAU (la nueva prueba de acceso a la Universidad), menos de un 5% corresponden a mujeres. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full aligncenter" src="https://i.pinimg.com/originals/6c/1d/b4/6c1db4e47fab7ecb5bc317515e47a301.jpg" width="280" height="400" />         Según el estudio recientemente elaborado por el medio Newtral, dentro de las cinco asignaturas de 2ª de Bachillerato en las que figuran nombres y apellidos de autores o autoras y que se deben de estudiar para la EBAU (la nueva prueba de acceso a la Universidad), menos de un 5% corresponden a mujeres. Realmente, de las cinco asignaturas, solo aparecen mujeres en una: Fundamentos del Arte II, mientras en el resto el porcentaje es cero patatero: Historia de la filosofía, Historia del Arte, Historia de España y Cultura Audiovisual. De 419 personas, solo 20 son féminas. Podríamos ponernos a debatir sobre las cuestiones esas en las que entran quienes opinan que eso se debe simplemente a la importancia de los personajes históricos o entran a evaluar, con escasa capacidad de análisis o cuáles podrían ser los motivos, que es que siempre ha habido menos mujeres en todos los campos. En realidad, que determinadas mujeres no sean ni nombradas en esas asignaturas se debe a la ignorancia y la falta de rigor (que debería de ser peor para las personas que elaboran los currículos de Bachillerato al ser mero hecho objetivo) que la acusación (cierta también en el trasfondo de la cuestión), del filtro machista y patriarcal por el que estudiaron, estudian y hacen estudiar con dicho sesgo. Con dos ejemplos a lo mejor me hago entender mejor: Alice Guy fue pionera en el cine, de hecho se convirtió en la primera persona en realizar una película de ficción y que pudo vivir del cine; a día de hoy, prácticamente sigue sin aparecer en los libros de historia del séptimo arte, como tampoco lo hace en el temario de Cultura Audiovisual II de 2ª de Bachillerato. Lo mismo podemos decir de Susan Kare, una de las más importantes diseñadoras gráficas de empresas como Apple o Microsoft e iniciadora del Pixel Art, fundamental en redes sociales y publicidad; tampoco aparece, claro.</p>
<p align="justify">    ¿Y a qué viene esta introducción sobre un ensayo biográfico de escritoras proscritas que vivieron en el siglo XIX y principios del XX? Porque podría ser que caigamos en la tentación de pensar que estas cosas, a Dios gracias, ya no pasan, que qué penita lo mal que lo pasaron Mary Shelley, Emile Brontë, George Elliot, Olive Schreiner y Virginia Woolf –entre otras muchas– por la época en la que les tocó vivir. Solo existe un aspecto claro en el que se ha avanzado, y no quizá porque no se sienta esa discriminación, sino, más bien por el cambio de mentalidad de las propias mujeres: todas las autoras que aparecen en el ensayo excepto Virginia Woolf se vieron impelidas a publicar sus novelas de manera anónima o bajo seudónimo masculino para que vieran la luz. Sí, tanto <i>Frankenstein</i> como <i>Cumbres Borrascosas</i> se editaron por primera vez bajo autor desconocido y el público dio por hecho que habían sido escritas por varones. De hecho, cuando varios años después se dio a conocer a las escritoras fueron criticadas duramente porque lo que se exponía, y cómo se exponía, no estaba bien visto en una dama. Tanto Mary Ann Evan como Olive Schreiner lo hicieron bajo seudónimo: la primera de por vida con el nombre de George Eliot; la segunda, en su primera novela,<i> Historia de una granja africana</i>, con el de Ralph Iron. El caso de Virginia Woolf es totalmente distinto, tanto por el círculo de amistades como porque ella y su marido Leonard fundaron una editorial propia en 1917, Hogarth Press, donde publicó toda se obra a excepción de su primera novela: <i>Fin de viaje </i>(1915), que lo hizo un la de su hermano paterno Gerald Duckworth.<span id="more-6511"></span></p>
<p align="justify">     Decir que las biografías de estas autoras son terribles es quedarse muy corto, igual que comentar la falta de oportunidades y discriminación que sufrieron por ser mujeres y querer dedicarse a escribir, tarea propia de varones como todo el mundo sabe. En su ensayo <i>Una habitación propia</i>, Virginia Woolf escribe una de las frases que la haría reconocida en los movimientos feministas: «una mujer debe de tener 500 libras al año y una habitación propia para poder escribir novelas». Huelga decir que pocas mujeres podían disponer ni de la mitad de la frase, pero el caso triste es que podemos decir lo mismo de ahora con matices, esos que también se muestran a lo largo del ensayo: aunque tengas pasta y un cuarto propio, la sociedad no perdona aun a una mujer que se dedique a escribir o a sus «hobbies» cuando ello significa desatender sus «supuestas» obligaciones familiares por rol de género, algo que no sucede en ningún caso con un escritor, que puede dedicar ocho o diez horas diarias al sacrosanto oficio de la novela o el ensayo, encerrado en su cuarto sin prestar atención a la familia. Bastante tiene con llevar el dinero a casa, claro.</p>
<p align="justify">    Alice Munro puede considerarse autora del cuarto de planchar, que es donde se metía a escribir en lo poco que duraban las siestas de sus hijos; las hijas de Shirley Jackson recuerdan a su madre dejando notas pegadas en todas las partes de la casa para no olvidar las ideas de sus relatos cuando pudiera sacar tiempo para escribirlos… Ambas, en futuras entrevistas, reconocían hasta sentirse culpables por no pensar en su familia en los pocos momentos que podían dedicar a la escritura. ¡Qué triste! Lo previno Pardo Bazán: «la educación de la mujer no puede llamarse tal educación, sino doma, pues se propone por fin la obediencia, la pasividad y la sumisión».</p>
<p align="justify">     Las cinco escritoras a las que se dedica este ensayo biográfico cambiaron el mundo, quizá demasiado poco, y abrieron camino a futuras mujeres, futuras escritoras, esas que siguen teniendo menos caché que sus compañeros varones aunque vendan lo mismo y aun sigan relegadas a un segundo plano en casi todos los premios nacionales.</p>
<p align="justify">     «Alguien se acordará de nosotras en el futuro», dijo Safo de Lesbos, filósofa y poeta del siglo VII antes de Cristo. Si hubiera visto ese futuro tan lejos…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/06/14/proscritas-cinco-escritoras-que-cambiaron-el-mundo-2020/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«La hija del sepulturero» (2007)</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/04/05/la-hija-del-sepulturero-2007/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/04/05/la-hija-del-sepulturero-2007/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Apr 2021 05:00:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Conflictos armados]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Inmigración]]></category>
		<category><![CDATA[violencia machista]]></category>
		<category><![CDATA[Xenofobia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6448</guid>

					<description><![CDATA[     No miento cuando digo que desconfío, con un pulcro y medido pragmatismo inmensamente lógico, de quienes se atreven a escribir al menos una novela al año (o a dirigir una película, como el caso de Woody Allen). Si además las novelas tienen un mínimo de 500 páginas estamos hablando de palabras mayores. La escritora [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><span style="color: #000000">     No miento cuando digo que desconfío, con un pulcro y medido pragmatismo inmensamente lógico, de quienes se atreven a escribir al menos una novela al año (o a dirigir una película, como el caso de Woody Allen). Si además las novelas tienen un mínimo de 500 páginas estamos hablando de palabras mayores. La escritora estadounidense Joyce Carol Oates podría presumir de prolífica, si ello fuera un aspecto positivo en sí mismo, pues, de momento, de su pluma han visto la luz más de cien obras si solo nos atenemos a las novelas y a los libros de relatos, obviando la poesía, el teatro, los ensayos y la literatura infantil y juvenil. Este dato, que conocía de antemano antes de lanzarme con su novela <i>La hija del sepulturero</i>, no jugaba precisamente a su favor.</span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000">      Pero como diría el ínclito Sheldon Cooper de la serie <i>The Big Bang Theory</i>: «¡Zas, en toda la boca!». Resulta que <i>La hija del sepulturero</i> es una novela excelente y lo mismo habremos de hacer caso a la propia Oates cuando decía en alguna que otra entrevista que «jamás en mi vida me he tomado un día de vacaciones» o «si no estoy escribiendo, pienso en escribir». Los numerosos episodios de taquicardia sufridos a lo largo de su vida también han hecho experimentar a la escritora la necesidad de escribir rápido, de que el tiempo es limitado y no se puede ser perezosa. Adjetivo que, definitivamente, no se le puede colgar. </span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000">     Por encima de cualquier otro aspecto literario hay un detalle en </span><span style="color: #000000"><i>La hija del sepulturero </i></span><span style="color: #000000">que me ha hecho recordar de manera indefectible otras obras de representantes del gótico sureño como William Faulkner, </span><span style="color: #000000">Cormac McCarthy o Carson McCullers:</span> <span style="color: #000000">esa escena final, mínima </span><span style="color: #000000">incluso,</span><span style="color: #000000"> que </span><span style="color: #000000">logra </span><span style="color: #000000">dar</span><span style="color: #000000"> sentido </span><span style="color: #000000">a cada una de las</span><span style="color: #000000"> decisiones </span><span style="color: #000000">llevadas a cabo por</span><span style="color: #000000"> alguno de los personajes protagonistas, para lo bueno </span><span style="color: #000000">o</span><span style="color: #000000"> para lo malo, </span><span style="color: #000000">sea </span>Anse<span style="color: #000000"> Bundren en </span><span style="color: #000000"><i>Mientras agonizo</i></span><span style="color: #000000">, Rinthy </span><span style="color: #000000">en </span><span style="color: #000000"><i>La oscuridad exterior</i></span><span style="color: #000000">,</span><span style="color: #000000"> John Singer en </span><span style="color: #000000"><i>El corazón es un cazador solitario</i></span> <span style="color: #000000">o</span><span style="color: #000000"> Rebecca </span><span style="color: #000000">Schwart </span><span style="color: #000000">en la novela que nos ocupa.</span><span id="more-6448"></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000">     Al igual que todas las obras </span><span style="color: #000000">a las que hacíamos referencia, </span><span style="color: #000000"><i>La hija del sepulturero</i></span><span style="color: #000000"> es una novela terrible, que no pasa en absoluto de puntillas sobre </span><span style="color: #000000">aspectos</span><span style="color: #000000"> tan corrosivos como la violencia machista y la intrafamiliar, el nazismo que llevan dentro más personas de las que se atreverían a reconocerlo, el prejuicio o el sentimiento de culpa. Una novela con una estructura en apariencia tan sencilla como simple, predominantemente lineal, pero medida hasta el éxtasis, donde cada paso conduce hacia una especie de auto-remisión de difícil, sino imposible </span><span style="color: #000000">término</span><span style="color: #000000">, </span><span style="color: #000000">y en donde surge otro de los temas recurrentes de Oates, influencia reconocida de </span><span style="color: #000000"><i>Alicia en el País de las Maravillas,</i></span><span style="color: #000000"> sobre la necesidad de hallar un hogar, no solo un lugar de habitabilidad más o menos duradero.</span></p>
<p align="justify"><span style="color: #000000"><i>     La hija del sepulturero</i></span><span style="color: #000000">, que bien podría entenderse en su arranque como </span><span style="color: #000000"><i>Bildungsroman</i></span><span style="color: #000000">, tiene un evidente componente biográfico, aún más perceptible en un epílogo extraño, que parece de difícil casamiento con el resto de la novela, pero de clara relación con la búsqueda de las raíces, de la propia identidad pues, en ocasiones, parece el único modo de encontrar sentido a la propia existencia. «Si te alejas completamente de tu hogar, pierdes tu alma», decía la autora, </span><span style="color: #000000">y Rebecca /Hazel, la hija del sepulturero (jamás un título podría ser más apropiado), pasa toda su vida entre sepulcros tratando de no perderla.</span></p>
<p align="justify">     Puedes descargarte la novela íntegra en castellano pinchando <a href="http://ebiblioteca.org/?/ver/57250">aquí</a>. Y ahora un fragmento.</p>
<blockquote>
<p align="justify">Los viernes por la tarde a las cuatro y media tenía la clase de piano. Se quedaba en la escuela primaria de Bay Street (con el permiso de su profesor, en la improvisada biblioteca donde para el primero de noviembre ya se había leído la mitad de los libros de las estanterías, incluidos los destinados a los alumnos de quinto y sexto grado) hasta que llegaba la hora y entonces se apresuraba, con la tensión de la expectativa, a la vecina escuela secundaria de la misma calle donde en el auditorio, en una esquina del escenario, el señor Sarrantini daba clases de piano de media hora de duración con unos niveles de concentración y entusiasmo notablemente distintos. El señor Sarrantini era director musical de todas las escuelas públicas del municipio, además de organista de la iglesia católica del Santo Redentor. Era un hombre de vientre voluminoso que respiraba con dificultad, rostro encendido y ojos vacilantes, y de una edad que ningún niño de seis años podía adivinar excepto para calificarla de «avanzada». Mientras escuchaba los ejercicios de sus alumnos, el señor Sarrantini permitía que se le cerrasen los ojos. De cerca olía a algo muy dulce como vino tinto y a algo muy fuerte y acre como tabaco. Las tardes de los viernes, cuando Zacharias Jones llegaba para su clase, era probable que el señor Sarrantini estuviera muy cansado e irascible. A veces, al iniciar Zacharias sus escalas, el señor Sarrantini lo interrumpía:<br />
—¡Basta! No hay necesidad de insistir en lo ya sabido.<br />
Otras veces el señor Sarrantini parecía descontento de Zack. Detectaba en el más joven de sus alumnos una «actitud deficiente ante el piano». A Hazel Jones le había dicho que su hijo tenía talento, hasta cierto punto; que era capaz de tocar de oído y que con el tiempo podría repentizar cualquier pieza de música. Pero los pasos para tocar bien el piano eran arduos, y muy específicos, la «disciplina del piano» era crucial, el niño tenía que aprender sus escalas y estudiar las piezas en el orden exacto prescrito para los principiantes antes de lanzarse a composiciones más complicadas. Cuando Zack iba más allá de sus deberes en Mi primer año al piano, el señor Sarrantini fruncía el ceño y le decía que parase. En una ocasión le dio un golpe en las manos. En otra bajó la tapa del teclado hasta media altura sobre los dedos de Zack como para aplastarlos. El niño apartó las manos justo a tiempo.</p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/04/05/la-hija-del-sepulturero-2007/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Make More Noise! Suffragettes In Silent Film» (2015)</title>
		<link>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/03/08/make-more-noise-suffragettes-in-silent-film-2015/</link>
					<comments>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/03/08/make-more-noise-suffragettes-in-silent-film-2015/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rpadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2021 06:00:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ellos/as también lo dijeron. Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Lo dijeron mujeres]]></category>
		<category><![CDATA[Derechos sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Discriminación]]></category>
		<category><![CDATA[Documental]]></category>
		<category><![CDATA[Mujer]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarcado]]></category>
		<category><![CDATA[violencia machista]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://rafapoverello.cordoba.cc/?p=6413</guid>

					<description><![CDATA[     Hay filmes necesarios de ver; más allá de sus bondades, su originalidad o su ruptura con los convencionalismos. El ensayo documental «Make More Noise! Suffragettes In Silent Film» es uno de ellos, sin ninguna duda. Un resumen, o casi mejor iniciación, a través del séptimo arte de los primeros documentos de empoderamiento femenino así [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify">     <span lang="es-ES">Hay filmes necesarios de ver; más allá de sus bondades, su originalidad o su ruptura con los convencionalismos. El ensayo documental «Make More Noise! Suffragettes In Silent Film» es uno de ellos, sin ninguna duda. Un resumen, o casi mejor iniciación, a través del séptimo arte de los primeros documentos de empoderamiento femenino así como la lucha por el sufragio. Tan divertido por momentos como esclarecedor en otros.</span></p>
<p align="justify"><span lang="es-ES">      Si por motivos de salud, responsabilidad o incertidumbre, decides quedarte en casa y no acudir a las manifestaciones o concentraciones por el 8M, esta película, realizada y montada, nada casualmente, por dos mujeres: Margaret Deriaz y Bryony Dixon, es una buena elección para ver en el sofá de casa. Poco más de una hora.</span></p>
<p style="text-align: center">https://archive.org/details/make-more-noise-suffragettes-in-silent-film-2015</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://rafapoverello.cordoba.cc/2021/03/08/make-more-noise-suffragettes-in-silent-film-2015/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
